Ny quita restriccion de licencias profesionales a migrantes ke bien 馃憦鉁岋笍

http://www.vivelohoy.com/wp-content/uploads/2016/05/mainjpgauthTokeneNoFwlEKwyAMANATOaI2Rj8CPcZ2bJe3WgJtCqdsghx2fv2f7lFLGUSBhzBgD0OZoobyhEIS8OIIsL4osrBR4uVYJEAHXZxLpuTCF4sOvkNrW1uk6de2btH2f92kv2bxSTgEBycaH64h3Odb3M5oOdh4yIhXy2fg8rwSgG-782x600.jpeg

La Comisionada Estatal de Educaci贸n, MaryEllen Elia, a la izquierda, y la canciller Betty Rosa, escuchan a un orador durante una reuni贸n de la Junta de Regentes el martes 17 de mayo de 2016 en Albany, Nueva York. Nueva York retir贸 una barrera que imped铆a que algunos inmigrantes que ingresaron ilegalmente al pa铆s para recibir licencias para ense帽ar o practicar medicina en el estado. Los Regentes, que certifican u otorgan permisos para 53 profesiones, aprobaron el martes permitir solicitudes de inmigrantes que cuentan con estatus del Programa de Suspensi贸n de Deportaciones por Arribos en la Infancia. Dichos inmigrantes llegaron a Estados Unidos cuando eran menores de edad. (Foto AP/Mike Groll)

ALBANY, Nueva York, EE.UU. (AP) 鈥 Nueva York elimin贸 las restricciones que imped铆an que algunos inmigrantes que viven en el pa铆s sin autorizaci贸n ense帽en o practiquen medicina en el estado.

La Junta de Regentes, que certifica o autoriza a 53 profesiones, aprob贸 el martes una medida para aceptar solicitudes de inmigrantes por el programa de suspensi贸n de deportaciones conocido como DACA. Estas personas son inmigrantes que fueron tra铆dos a Estados Unidos cuando eran ni帽os. Tienen el derecho legal a trabajar, pero aun as铆 se enfrentan a obst谩culos cuando quieren obtener licencias profesionales.

La junta vot贸 en febrero la adopci贸n de las regulaciones que permiten que quienes cuentan con un estatus DACA soliciten certificarse como maestro y otras profesiones. Despu茅s de un periodo de comentarios p煤blicos, la votaci贸n final del martes le otorg贸 a las medidas un estatus permanente. Las regulaciones entrar铆an en vigor el 1 de junio.