Hacer de lo serio un chiste - Cubano

Hacer de lo serio un chiste. Por Eloy A González*.

Hacer de lo serio un chiste. Por Eloy A González*.

El texto: El Profeta habla de los cubanos, del intelectual, Luis Aguilar León, es tan conocido que se cita y aparece en la Red una y otra vez. El Profeta dice de los cubanos entre otras cosas que: estamos entre los demás pero no pertenecemos al entorno en que estamos, y como bebemos de una misma copa la alegría y la amargura; esto nos permite tomar en serio los chistes y hacer de todo lo serio un chiste.
Tenemos, dice el autor, una sabiduría inmanente y llevamos cada uno de nosotros la chispa del genio, y los genios no se llevan bien entre sí, nuestra sabiduría es instantánea y colectiva, agrega el autor refiriéndose a los cubanos con un humor agudo y exquisito. El breve discurso se lee de principio a fin con una sonrisa en los labios.
No pretendo hablar de este texto tan conocido, sino de uno menos conocido. Y es que en el amplio acervo de cuentos de humor, chistes, anécdotas o como se les quiera llamar; donde aparecen los cubanos como protagonistas, allí somos: “los barbaros”, “la cátedra”, “la candela”. En fin, que siempre “nos escapamos de Tamakun por debajo del turbante”. En las relaciones con los otros, “nos mangamos” a los demás.
Vean el muestrario de personajes. Pepito el precoz niño cubano es lo máximo, se ríe hasta de Fidel Castro…, que es mucho decir. Cuando en los cuentos o chistes están juntos: el americano, el ruso y el cubano, este último es el más inteligente y fastidia a los demás. Siempre “el negrito” enoja al gallego, el mulatico incomoda al chino, y así el esquema se repite.
Traigo estas notas porque ha estado circulando en la Red un chiste a modo de historia corta, a veces sin título y otras con el título de: El Sándwich cubano; no aparece el nombre del autor como muchos textos que circulan por la Red. Quiero compartir con ustedes este chiste y aquí se los transcribo íntegramente:
Hace un tiempo atrás, la Universidad de Davis en California contribuyó al mantenimiento del gobierno de Fidel Castro con 100,000 dólares usando como pretexto un curso de 11 semanas que serian dados a 10 alumnos californianos.
Los estudiantes llegaron con sus mochilas cargadas, su ropa deportiva de marca famosa y los bolsillos llenos de dólares para gastar. En Varadero, uno de ellos compró un sándwich cubano de los que los cubanos no ven hace más de 48 años. Un pedazo de pan francés de casi un pie de largo con lascas de lechón asado, jamón, queso suizo, pepino, mortadela… DE TODO Y EN ABUNDANCIA. Cogió su sándwich y una coca-cola y se fue a comerlo bajo una sombrilla cerca de las azules aguas frente al Hotel Meliá, donde se hospedaba.
No había comenzado a comer su apetitoso “lunch” cuando se le acercó un joven empleado del hotel que estaba en su hora del almuerzo. El obrero cubano llevaba también un pedazo de pan, pero adentro solo llevaba un pedazo de dulce de origen desconocido. El joven, debido al hambre que tenia, saboreaba lentamente su “almuerzo” para que le durara. En eso, el americanito le habla: -“Sabes, estamos maravillados de la agilidad mental de ustedes. Todos saben jugar ajedrez, se conocen todas las reglas del basseball y otros deportes, tienen una gran memoria para los eventos históricos, casi todos hablan dos idiomas… ¿Cual es el secreto?”
El cubanito, hipnotizado por el sándwich que tenia el americano en la mano le dijo: -“Bueno, te voy a confesar nuestro secreto: El azúcar de la caña cubana. ¿Ves este pedazo de pan? Dentro tengo un dulce elaborado con esa azúcar. Hace muchos años los científicos soviéticos descubrieron que la caña que se cosecha en Cuba tiene unas moléculas con protones que una vez que llegan al cerebro a través de la circulación sanguínea estimulan las células cerebrales, en especial en las secciones de actividad mental y memoria inmediata. Así de sencillo es nuestro secreto.”
El americano ansioso le pidió le dejara probar un pedazo del dulce dentro del pan. El cubano le dijo: - “Como muestra de solidaridad y amistad por haber venido a estudiar acá, voy a hacer algo mejor para ti. Te cambio el pan con dulce de caña por el sándwich”. En gesto precipitado el estudiante americano le extendió su sándwich, el cual tomó el cubano dándole el pan con dulce.
El cubano le entró al sándwich de tal forma que en tres bocados había llegado a la mitad del mismo. Por su parte el americano había ido comiendo lentamente el pan con dulce, el cual, dicho sea de paso, no era de reciente horneo.
Al cabo de unos minutos le dice el americanito: - “Tengo la impresión de que saliste ganando en el cambio”. A lo que el joven cubano le contesto: -“¿Ves? Ya te están haciendo efecto en el cerebro las moléculas de la caña y la guayaba!”
Como pueden ustedes apreciar el joven cubano, comparado con su contraparte en el cuento es “lo máximo”, “se la comió añadiría cualquier cubano que lea la historia. En realidad es un típico “marrullero” que le birló el sándwich al ingenuo americano. Siempre he pensado que si los cubanos somos tan hábiles e inteligentes, ¿cómo es posible que hayamos soportado por 50 años una dictadura?. Tal vez no somos todo lo hábiles que decimos o quisiéramos ser.
Lo cierto es que, visto en conjunto, los cubanos estamos pasando “más trabajo que un forro de catre viejo”, por más de cincuenta años nos “ha caído carcoma”. Aún los que “le dimos la patá a la lata” y salimos de la Isla “como bala por tronera”, “estamos pasando el Niágara en bicicleta”. Algunos dicen que a la Tiranía en Cuba “sólo le queda el casco y la mala idea”, que el Comunismo “se mató como Chacumbele”, y que todo aquello del Socialismo y la igualdad, “voló como Matías Pérez”.
Dicen que el Comandante en Jefe, después que le dio la sirimba, está todo despetroncao y sigue matungo. Ya no puede dar muela, ahora las escribe; lo mejor es que son más cortas, pero igual continúa con la misma matraquilla. Sigue siendo el mismo bemba e’ trapo de siempre; ¡haber hasta cuando!
Los que lo han sucedido en el poder, siguen “comiéndose la misma botella de mondongo”. Su hermano el fañoso, que aunque aseguran “que sabe más que las bibijaguas”, “es retama de guayacol” y el traje de Presidente “no le queda muy pintaíto”. Muchos afirman que éste General sin batallas, “le chupa el rabo a la jutia”, y que no es más que un fulastrón. Como lo son también esos que le rodean, que “son más viejos que andar a pie”.
Por lo pronto las opiniones están divididas; unos aseguran que aquello va a seguir igual “hasta que el manco eche dedos”, mientras que otros consideran que “se va a acabar como la fiesta del Guatao”.
Y aunque me digan que estoy equivocado sigo escribiendo, porque en definitiva, “¡hay que arrugar cuando no hay quien planche!”.

3 Me gusta

**Perdon me equivoque de foro al pegarlo y no Pude borrarlo.
sorry.

:laughing: Hola chita pues que casualidad que los puertorriquenos tenemos el mismo chiste :wink:

TREMENDA RADIOGRAFÍA DE NOSOTROS LOS PUERTORROS

Quiénes son los Puertorriqueños según Gabriel Garcia Marquez

No hay nadie que no conozca a un puertoriqueño o, por lo menos, conoce a alguien que conoce a un
puertoriqueño. De todas maneras, le preguntaron en una ocasión a un reconocido sabio maestro:

¿Qué es un puertorriqueño?

Su respuesta fue la siguiente: ¡Ah, los puertorriqueños… que difícil pregunta! Los puertorriqueños
están entre ustedes pero no son de ustedes.

Los puertorriqueños beben en la misma copa la alegría y la amargura. Hacen música de su llanto y se
ríen de la música.

Los puertorriqueños toman en serio los chistes y hacen chistes de lo serio. No creen en nadie y creen
en todo. ¡No se les ocurra discutir con ellos jamás!

Los puertorriqueños nacen con sabiduría. No necesitan leer, ¡todo lo saben! No necesitan viajar,
¡todo lo han visto! Los puertorriqueños son algo así como el pueblo escogido, por ellos mismos.

Los puertorriqueños se caracterizan individualmente por su simpatía e inteligencia y, en grupos, por
su gritería y apasionamiento. Cada uno de ellos lleva en sí la chispa de genios y los genios no se
llevan bien entre sí, de ahí que reunir a los puertorriqueños es fácil, pero unirlos es casi imposible.

No se les hable de lógica, pues eso implica razonamiento y mesura y los puertorriqueños son
hiperbólicos y exagerados. Por ejemplo, si te invitan a un restaurante a comer, no te invitaron al mejor
restaurante del puebl sino al mejor restaurante del mundo.

Cuando discuten, no dicen: No estoy de acuerdo contigo sino ¡Estas completamente equivocado!

Tienen tendencias antropofágicas; así entonces ¡Se la comió! Es una expresión de admiración y
comerse un cable es señal de una situación critica. Llamarle a alguien come ■■■■■■ es un insulto
lacerante.

El puertorriqueño ama tanto la contradicción que llama monstruos a las mujeres hermosas y bárbaros
a los eruditos. Si te aqueja alguna situación de salud te advierten, ¡Mano, debiste hablar conmigo
para llevarte donde un pana mío médico que es un caballo!

Los puertorriqueños ofrecen soluciones antes de saber el problema. Para ellos nunca hay problema.
Saben lo que hay que hacer para erradicar el terrorismo, encausar a América Latina, eliminar el
hambre en África, pagar la deuda externa, quién debe ser presidente y cómo Estados Unidos puede
llegar a ser una potencia mundial.

No entienden por qué los demás no les entienden cuando sus ideas son tan sencillas y no acaban de
entender por que la gente no quiere aprender a hablar español como ellos.

¡Ah, los puertorriqueños… No podemos vivir mucho con ellos, pero es imposible vivir sin ellos!

Dedicado con cariño a los habitantes del mejor país del Mundo… Gabriel García Márquez

3 Me gusta

jajaj Gore asi mismo son, conozco a los que vivian cuando yo por alla N.Y. and N.J.
y tambien a los de la isla, gente cari~osa y simpatica, me encanta Puerto Rico ! :+1:

1 le gusta

Asi es chita gracias. Nosotro los caribeños somos asi gente simpatica y cariñosa, tambien somos gente alegre :wink:

Y rubias.

Asi como tu. :+1:

Excelente!

Me quede anonadada con la cantidad de jerga cubana, muchisimas gracias!

Si fuese posible podrias explicar o traducir que significa:

sirimba:

despetroncao:

botella de mondongo:

fañoso:

bibijauas:

Guayacol:

jutia:

fulastron:

Guatao:

1 le gusta

Que te da la sírimba es cuando te da algo😜
Despetroncao como que vas así con mucha prisa :joy:
Fañoso es una persona que habla con sonido nasal
Botella de mondongo es lo mismo que botella de tripa​:stuck_out_tongue_winking_eye::joy:
Bibijaguas son las hormigas bravas
Jutia un animal que parece una ardilla
Guatao la he oído en esta expresión va a terminar como la fiesta del Guatao es decir en malas condiciones en bronca pues😜
Fulastron y guayacol ni idea que signifiquen nunca las había oido😂
Saludos lilly

1 le gusta

Saludos Gore muy bueno Cuba y Puerto Rico de un pajaro las misma alas

1 le gusta

Muchas gracias por ayudarme a comprender, TQM!

1 le gusta

ja ja ja eres muy creativa!

1 le gusta

De nada , lilly espero que te haya podido ayudar a comprender mejor :wink:
TQM TMB!

es una expresión que escribió una puertorriqueña en un poema no es de mi Autoría :stuck_out_tongue_winking_eye:

Hola kubalinda, Asi es kubita :wink:


image

1 le gusta

Ay que belleza Gore eso! Me ha encantado las imágenes de la Paloma volando con ambas banderas😍y la frase que dice reciben flores o balas sobre un mismo corazón muy conmovedoras palabras hermosas! Dicen muchooo

Si es una belleza esas palomas con las dos banderas :wink:

1 le gusta

Que orgullosos de ser hermanos​:smiley: me fascina!:wink:

A mi tambien kubalinda :wink:

1 le gusta