Efectos del TLC, en Canadá